あけましておめでとうございます

　ちょっと間が抜けましたが、あけましておめでとうございます。
　年末年始は家の大掃除をしたり、12月31日締め切りの（韓国でやる）国際学会予稿を書いてみたり、翻訳や原稿など、「いつのまにやら明けた」という感じで、あまり実感がないのですが…。
　それでもなんとか祇園の八坂神社にはお参りしてきました。

　※しかし、予稿の締め切りが12月31日ってのはどういうことか？？
　韓国の人たちは、31日にあつまってきた予稿を、元旦から整理しますか、そうですか…。
　（まぁ、あちらは旧正月がメインらしいから、1月1日とは言わずとも1月2日からは普通に仕事するのか…）

　退路を断つために表明しておくと、今年の目標としては…

１）締め切りギリギリまで仕事を引っ張るのはやめよう（さすがに大晦日に英文書きは懲りた…）。

２）迷惑をかけないようにメールはこまめにお返事（会社業務のホウレンソウに対応するような所、ですかね…）

３）ついでに、ブログもこまめに（したがって1エントリーあたりの文章量は短めに）

　ということで頑張っていきたいと思います。